Toutes les listes d’« alternatives à Synthesia » s’ouvrent sur le nombre d’avatars, qui est justement le chiffre le moins utile de la page. Personne n’achète 180 visages. On achète le droit de faire dire un texte à l’un d’eux et d’exporter le résultat : une question de minutes déguisée en avatars.
La page tarifaire de Synthesia dit désormais tout haut ce que le secteur pensait tout bas : les crédits sont « la monnaie partagée par toutes les fonctionnalités d’IA facturées à l’usage ». Vidéo, doublage, sondages et Syren puisent dans le même pot. Voilà qui réorganise la comparaison, car une alternative n’est moins chère que si ses minutes survivent à un cycle de révisions.
D’abord, le taux de change que personne n’affiche
Chez Synthesia en novembre 2026, l’offre Pro représente 6 000 crédits, que la page traduit en une soixantaine de minutes de vidéo — environ 100 crédits par minute finie. Les 1 250 crédits de Starter achètent à peu près 12 minutes ; les 500 du forfait Basic gratuit couvrent 10 minutes, avec filigrane et sans téléchargement.
Appliquez cela à un vrai projet. Un parcours de conformité en 12 modules de quatre minutes représente 48 minutes finies avant même la première demande de modification : les quatre cinquièmes de Pro, ou un forfait Starter plus trois mois d’attente.
HeyGen — l’échange à qualité égale
HeyGen est le remplaçant le plus proche : moteurs Avatar III/IV, un Video Agent, un avatar vidéo personnalisé dès le forfait Creator à 29 $, export 1080p et marque supprimée. Plutôt qu’un quota de minutes, il vend des crédits avec un mois de report et un plafond par vidéo : une minute en gratuit, trente en Pro à 49 $.
Le report compte plus qu’il n’y paraît. Les bibliothèques de formation avancent par à-coups : rien pendant six semaines, puis onze modules d’un coup. Des crédits qui survivent à un mois creux collent mieux à cette réalité qu’un plafond mensuel strict.
Colossyan — pensé pour ceux qui rendent des comptes à un LMS
L’offre Starter gratuite de Colossyan est étonnamment précise : 20 minutes par mois sur NEO, une demi-minute sur NEO2, quinze traductions, dix emplacements de vidéo interactive, plus de 300 avatars. L’offre Professional à environ 59 $ par mois en facturation annuelle fait passer le tout à 30 minutes NEO plus 10 NEO2, cinq exports SCORM et trois éditeurs.
Le SCORM est l’indice. Si la sortie doit remonter l’achèvement dans Workday ou Docebo, c’est le chemin le plus court — et les absences semblent délibérées : les minutes ne sont jamais reportées, et un avatar filmé en studio coûte 1 000 $ par an.
D-ID — la tête parlante bon marché
Le prix d’entrée le plus bas de la sélection : gratuit pour trois minutes, Lite à environ 4,70 $ par mois en annuel, Pro à 16 $, Advanced à 108 $, avec un plafond de 30 minutes par vidéo. L’outil se comporte comme une entreprise d’API doublée d’un studio — très bien pour une pastille de présentateur dans une visite produit, plus pauvre en accessoires de formation comme les quiz, les branchements et le transfert vers un LMS.
Elai — le convertisseur de diaporamas
Des slides et des documents en entrée, une vidéo narrée en sortie, avec la formation clairement visée. Ce point de départ diffère de l’éditeur de Synthesia, qui part du script, et c’est précisément pour cela qu’on le met sur sa liste. Les grilles tarifaires publiques sont maigres et le site pousse la démo avant le prix : obtenez un devis écrit avant de planifier vingt modules autour de l’outil.
Rester chez Synthesia est aussi une réponse
Les clients Enterprise peuvent arrêter la lecture : minutes illimitées, plus de 240 avatars, plus de 140 langues. En dessous, les limites qui mordent sont ailleurs. Starter autorise trois invités et plus de 125 avatars ; Pro passe à cinq invités, plus de 180 avatars et cinq avatars personnels. Les sièges invités, ce sont les relecteurs — et les relecteurs sont le goulot d’étranglement de tout parcours qui exige une validation.
Image officielle du site web d’ElevenLabs. Une narration sans visage peut s’acheter séparément, généralement pour moins cher.
Là où les pages tarifaires rusent
Trois pièges, dans l’ordre où ils coûtent de l’argent.
Les crédits ne sont pas des minutes, et le taux varie selon la fonctionnalité. Sur Pro, 6 000 crédits achètent environ 60 minutes de vidéo mais 78 minutes de doublage. Répartissez le budget du pot par fonctionnalité.
La facturation annuelle avance le risque. Colossyan livre les minutes de l’année à l’achat et ne reporte rien ; HeyGen reporte un mois. Une remise annuelle sur un travail en à-coups est une prévision, pas une économie.
Le péage, c’est l’export, pas l’avatar. Les offres gratuites vous donnent des visages et vous retirent le téléchargement. Prévisualiser un script lu à voix haute ne pose aucun problème ; avoir besoin du fichier signifie que vous êtes déjà client.
Une combinaison qui survit à un cycle de révisions
Écrivez le script dans un document simple, pas dans l’éditeur. Produisez les modules sans visage via ElevenLabs quand aucune face n’est nécessaire : corriger une phrase coûte une génération, pas un nouveau rendu. Gardez les minutes d’avatar pour les validations de conformité, les introductions d’onboarding, tout ce qui porte une signature. Confiez à Colossyan les tutoriels en capture d’écran quand un LMS doit les noter.
Notre sélection d’outils d’IA pour la création vidéo couvre la moitié du pipeline sans avatar, et les alternatives à Runway sont la lecture suivante si le manque se situe du côté des plans générés.
Trois questions qui arrivent après la facture
Existe-t-il une vraie alternative gratuite à Synthesia ? Oui, et aucune n’exporte de vidéo propre. Synthesia applique un filigrane et bloque le téléchargement en gratuit ; HeyGen offre trois vidéos d’une minute avec filigrane ; D-ID offre trois minutes. Prévoyez un mois payant par module fini.
Puis-je utiliser mon propre visage ? Synthesia Pro, à environ 89 $, inclut cinq avatars personnels ; HeyGen en inclut un dès Creator à 29 $ ; et Colossyan filme un avatar en studio pour 1 000 $ par an.
La traduction sort-elle des mêmes minutes ? Chez Synthesia, oui : le doublage puise dans le même pot. Colossyan inclut quinze traductions par mois en Starter, 20 en Professional.
Un mois payant, un module, puis décidez. Les prix ont été relevés sur les pages tarifaires des éditeurs lors de la première semaine de novembre 2026 ; personne n’a payé pour figurer ici.